LUPIN ĐỆ TAM
hey thím, làm gì xe tôi vậy ??
Tôi đang kiểm tra dầu...
Dầu...Anh đang chăm sóc chiếc xe này?
- À không... - Thế thì tôi không cần
Chiếc xe này được kiểm dầu rồi.
Dạ vâng!
Jigen, Lupin đây, có kẻ đáng ngờ vừa xuất hiện.
Nhân tiện cho tớ biết chỗ đó sao rồi ??
Ở đây rất yên bình, bầy chim hót giống như pi - chi - ku (là giống gì nhỉ ?)
Không phải cậu! Cô "gấu" tớ sao rồi, Mine Fujiko cơ mà ??
Cô ây liên lạc lại với cậu chưa ?
"Gấu" cậu hả? Cô ta đã lẻn vào được khách sạn Miracle.
Sau đó tớ mất liên lạc, nhưng chắc sẽ ổn thôi.
Mục đích của buổi họp tổng thể hôm nay:
Số mệnh kẻ thù của tổ chức scorpion, Lupin đệ tam. Chúng ta sẽ quyết định tang lễ cho hắn.
Đúng vậy, Lupin chưa chết, nhưng cũng chẳng lâu nữa đâu
Và chúng ta sẽ cùng chứng kiến hắn chết.
Và bây giờ, trước khi bắt đầu...
Chết.
Jigen Daisuke đây, clgt ?
ah, Jigen, liên lạc tới Lupin ngay.
Bọn scorpion đang định...
LUPIN ĐANG BỐC CHÁY??!!
Ta để yên cho cô một chút, dù thế ta biết tỏng cô ở trên đó.
Cô muốn cảnh báo Lupin, rồi sau đó kế hoạch của ta sẽ phá sản.
Có đúng không?
Scorpion, ông đang dành một mánh khóe cho anh ta, nó còn hơi ít. Ông có thấy thế không?
Đúng, và cô cũng sẽ được làm bông hoa bên mộ hắn.
Ông có muốn tôi biến thành một cây ba toong ở mộ anh ta ko?
Xin lỗi nhé, tôi ko nghĩ tôi làm được!
Lupin sẽ ko bao giờ chết.
Quá khứ thôi. Nhưng lần này chắc chắn. Cô Mine, chắc chắn Lupin sẽ chết.
Đường đua Hyda. Bọn ta đã dốc 5 tỉ vào đó , và mất 5 năm hoàn thành
Nó là đường đua lớn nhất ở phương Đông
Hôm nay là khai mạc giải đua xe công thức 1 vô địch thế giới.
và bọn ta đã mời một người ở hội đồng đua xe ở thế giới ngầm.
Kẻ lái chiếc ferrari 321,
Đó là
Lupin đệ tam
Tên kỳ quặc này là kẻ rất thận trọng
Nhưng dụ hắn đến đây chả có gì khó, chỉ cần 1 cái thiệp mời là xong.
Con người thật khó hiểu, đúng ko cô Mine?
Nhưng có đáng giá ko?
Ông bỏ ra 5 tỉ chỉ để giết Lupin thôi sao ??
Ta sẽ ko chỉ giết Lupin mà còn bôi nhọ danh hiệu của hắn.
Nếu những kẻ thù của bọn ta lơi lỏng viện trợ, việc kinh doanh của bọn chúng sẽ hạ xuống.
Cuộc đua sắp bắt đầu rồi.
Con đường này có núi và thung lũng, cũng có thể có một hai hầm bẫy gì đó.
Ta nói đúng chứ?
Bọn ta đã đặt 100 camera xung quanh đường đua.
Nó sẽ cho ta xem diễn biến cuộc đua.
Và cô Mine, khi cô thấy hắn chết thì cô cũng sẽ được theo hắn ngay thôi
Jigen, thú vị thật, động cơ hoạt động cũng rất tuyệt.
Lupin, có gì đó ko ổn.
chúng ta mất liên lạc với cô ta 30 phút rồi.
Tớ hiểu. Cô ấy chắc chắn đã bị vào bẫy của chúng.
Ok, được thôi.
Này, sao cậu lại nói thế.
Theo nghiên cứu thống kê của CIA,
Các điệp viên đã sớm muộn cũng sẽ ra mặt.
Dù sao đi nữa, Fujiko đã bị chúng bắt. Và tớ đang trong cạm bẫy.
Tớ sẽ lấy lại thế chủ động ngay khi chúng lơ là.
Lợi thế chính là cuộc đua này.
Bẫy? Cậu nói có bẫy sao?
hiểu rồi...chính cuộc đua này.
đúng thế. Tất cả tay đua và xe, đều là những người có hạng:
John Surtees trong Surtees TS7.
Jackie Stewart trong Ford Tyrell.
Denny Hulme trong McLaren.
Jean pierre trong Matra-Simca.
Nhưng thực ra ... thì tất cả đều là giả
Chiếc xe này cũng là ngụy trang nốt.
Nhưng tớ có thể nhận ra họ qua giọng nói của họ...
Những chiếc xe kia được sản xuất bởi tập đoàn Scorpion.
Tớ không biết chúng chuẩn bị cho tớ những cái bẫy gì.
Tớ đã vờ như ko bik và đến đây.
Lupin, gượm đã...
có chiếc xe đang đến ngay sau cậu.
Lotus 72
Lupin, bọn Scorpion ak?
ko, đó là địch thủ của tớ. Zenigata từ Metropolitan Police Board.
Zenigata...
Lupin. Đã bao năm rồi ta đuổi bắt ngươi.
Đúng là định mệnh.
Nếu như ngươi không phải là cháu của Arsene Lupin.
Thì ta không phải là con cháu của Zenigata.
Nhưng, ta chăc chắn sẽ bắt được ngươi.
Ngươi là kẻ kiêu căng
Hôm nay, ta sẽ bắt ngươi
Hôm nay ngươi ở đây chắc chắn có mưu đồ gì đó
ta sẽ ko rời mắt khỏi ngươi, dù có chuyện gì xảy ra.
Lệnh từ trên tới tất cả công nhân. Hãy sẵn sàng cho kế hoạch tiêu diệt Lupin.
Rõ!
Cuộc vui đang bắt đầu, thế nên hãy bắt đầu ở bên này thôi nhể, cô Mine.
Cần phải làm cho giống như một vụ tai nạn.
Nhưng đúng như mong đợi, Lupin đã qua được cái bẫy thứ nhất.
dù đã đạt tốc độ mát tóc 120km/h
Hắn đúng là tay đua có hạng
Cái đệch.
Jigen. Thứ này thú vị hơn rồi đó.
Bắt đầu thôi
OK
Cục cấp thoát nước? Kiểm tra sao?
Vâng, tôi nhận đc cuộc gọi từ công ty anh.
Về việc tắc đường ống toilets.
Lạ thật. Tôi ko thấy báo cáo về chuyện này.
Ah, nếu là hiểu nhầm, thì tôi về đây.
Chờ đã...Hãy theo tôi. Dù sao cũng nên kiểm tra.
Xin hãy nhanh cho.
Vâng.
Có vẻ như họ nói toilet nữ bị tắc thì phải.
oh, ko hay rồi. nó bị kẹt rồi, cứ để thế này thì ko hay rồi.
-Mi là Lupin - Ngủ ngon nhớ.
ah, dừng lại, nhột quá!
Thả bà mày ra!@@@
Cô cảm thấy thế nào? Lupin sẽ DIE sớm thôi.
Làm ơn mở cửa
Cái lề gì thốn?! Đi kiểm tra mau
Nư...Nước?!
Thế này là sao, đóng cửa lại! Nhanh!
Lupin, chính là Lupin.
Bây nói gì?!
Nhìn xem, trừ khi Lupin lên thánh...
Đúng rồi đấy.
Lupin
Đúng thế. Tên khách sạn này là Miracle (kỳ diệu, màu nhiệm)
Nên chả có gì lạ khi có phép màu xảy ra.
Giờ hãy bắt đầu tang lễ cho Scorpion.
bắn hắn! Thịt hắn mauuuuuu.
Chào, Fujiko, em thấy sao rồi?
oh, đỡ rồi, Lupin ah.
Nhưng ước gì anh đến sớm hơn một chút.
ko, ko, anh nên đến muộn hơn một chút.
Ông già Zenigata. Ông lái đc đey, nhưng xe tôi ngon hơn,
Nên đừng tức tối.
Yo, chào cô. Cô thấy thích bọn Scorpion đến mức nào?
umm... Cũng bình thg.
Còn anh? Anh thích trở thành tay đua tay đua đến mức nào?
Ồ, về đích nào.
Lễ trao giải cho người thắng cuộc,
DM... Cứ tưởng hắn định làm gì trong cuộc đua chứ
hóa ra chỉ là thế thôi.
Hở????
13...12...11...10...9...8...7...6...5...4
Hey, thím!
Quà này
Đuổi theo!!!!
Biết ngay mà.
Này cô! Tránh đường mau.
Ko. Nếu ko muốn chết thì ông nên ở đây.
WTF??
Đến giờ roài...
three...
two...
one...
ZERO!!!!
hey,Zenigata. Thật ko bình thg khi thấy ông ở đây.
Lupin. Cái quái gì thế kia?
cháy hết! cháy hết rồi! Lupin đốt sạch rồi.
Tên kia! Mi đã làm gì?
Ah! tôi có chứng cứ vắng mặt nha thím.
Ông chính là nhân chứng.
Ông cùng với Metropolitan Police Board, nhớ chứ?
Ông ở ngay sau tôi suốt quãng đường còn gì.
Đừng hòng chối Lupin.
Mi nghĩ ta chỉ là một nhân viên cảnh sát hạng 3 thôi sao.
NHẦM RỒI.
Ta biết tất cả những gì mi đã và đang làm. Ta có nhân chứng đây.
Trò bịp của mi đã bị hóa giải.
Như thế này!
Ah! Jigen! ko,ko... Đây là ai vậy?
Fujiko! ko phải chứ!
Đúng thế. Mine Fujiko đã hợp tác với ta ngay khi bắt đầu.
Lupin, mi đã bị bắt!
Ông Zenigata, chúng ta có giao kèo. Giờ đưa nó cho tôi như đã hứa chứ
Tôi là kẻ sĩ có chữ tín mà.
đây
Lệnh truy nã!? Nó là của em sao?
Đúng, giờ em tự do rồi.
Xin lỗi nhé Lupin.
Nói cách khác, "sự tự do là vô giá".
Lupin, giờ mi ko còn tự do nữa rồi
Phản kháng vô ích. Giờ đi thôi.
Đừng cưỡng chế.
Mi ko thoát đc đâu.
Anh theo em để trả thù phải ko?
Ko bao h, phản bội chỉ là 1 phần phụ của phụ nữ thôi.
Nếu như anh ko hiểu điều đó, anh bị FA mất.
Em nghĩ thế ko?